ENGLISH

N.B. For optimum viewing this web site should be viewed in 1280 x 1024 screen resolution or greater.

DEUTSCH

Für optimale Betrachtung der Webseite sollte die Bildschirmauflösung 1280 x 1024 oder höher betragen.

Die Seite www.sairung-kohchang.de wurde von KD Hans Schmidtpeter erstellt um einen Überblick über die Koh Chang zu geben.
Es sind darin Informationen über Hotels, Resorts und güstige Bungalows enthalten. Ausserdem wird Versucht einige Informationen über die Reisezeit,
Klima, Strände, Restaurants, Bars, Medizinische Versorgung, Anreise, sowie verschiedene Aktivitäten wie zum Beispiel, Tauchen, Schnorcheln,
Schwimmen, Fischen, Elefantenreiten, Jungel trekking, Massage und ähnliches zu geben.
Die meisten Bilder der jeweiligen Strände, White Sand, Khlong Prao, Kai Bae, Chai Chet, Bai Lan, Tha Nam (Loneley Beach), Bang Bao, usw.,
sowie sonstige Perspektiven, wie zum Beispiel, Sai Rung Koh Chang Bungalow, Elefanten reiten und andere, wurden vom Besitzer der Webseite
selbst aufgenommen und sind Eigentum des Webseitenbesitzers. Andere auf der Webseite vorhandene Bilder wie zum Beispiel, Sonnenuntergänge
Unterwasseraufnahmen sowie Landkarten wurden uns von Freunden und Bekannten mit freundlicher Genehmigung zur Verfügung gestellt oder
sind frei im Internet vefügbar. Es ist geplant die Seite in nächster Zeit etwas umzugestalten und weitere Informationen über einige Tempel
in der Region, Koh Chang, Chanthaburi sowie Chonburi mit aufzunehmen um einen besseren regionalen Gesamtüberblick zu vermitteln.